Očianka kvitnúca vňať 30g(20x1,5g)

• Svetlík kvitnúca vňať 30g(20x1,5g) (Slovenský text na obaloch)

Nariadením EÚ je zakázané uvádzať na obale výrobku akékoľvek zdravotné účinky. Viac informácií o zdravotných účinkoch čaju nájdete v našom herbári. POZRI TU: http://herbar.milota.com/rastlina/svetlik-kvitnúce-nat-30g-20x1-5g .
Zloženie: Euphrasia officinalis herba. Droga obsahuje iridoidný glykozid aucubín, triesloviny, málo kumarínu, horčiny, silicu, živiciam podobnú aromatickú substanciu, oleje, flavonoidy, kyselinu kávovú, z minerálov potom soli medi a horčíka.
Užívanie: 1 sáčok preliať 0,2 l vriacej vody, vylúhovať 10 minút, popíjať 2x denne. Zvonka na obklady používať odvar. Skladovať v suchu pri teplote do 25 °C. Uchovávajte mimo dosahu detí! Výrobok nenahrádza pestrú stravu.
Výrobca: Milota sro, Záhumenie 168, 74285 Vresina, www.milota.com, milota@milota.com
Krajina pôvodu: Česká republika

• Očianka kvetúca nať 30g(20x1,5g) (Slovenský text na obaloch)

Nariadením EÚ je zakázané uvádzať na obale výrobku akékoľvek zdravotné účinky. Viac informácií o zdravotníckych účinkoch čaju nájdete v našom herbári.
Zloženie: Euphrasia officinalis herba. Droga obsahuje iridoidný glykozid aucubín, triesloviny, málo kumarínu, horčiny, silici, živicu podobnú aromatickú substanciu, oleje, flavonoidy, kyselinu kávovú, z minerálov potom soli medi a horčíka.
Používanie: 1 sáček sa zaleje 0,2 l horúcej vody a lúhuje sa 10 min. Popíjať 2x denne. Zvonka k obkladom používať odvar. Skladujte v suchu, pri teplote do 25 °C. Uschovávajte mimo dosahu detí! Výrobok nenahrádza pestrú stravu.

Komplexné informácie o byline bez liečivých účinkov:
Viac informácií o liečivých účinkoch byliny TU:

Svetlík lekársky: Synonymá:
Latinsky: Euphrasia rostkoviana Hayne, Euphrasia pratensis
Slovensky: Svetlík Rastkovov

Svetlík lekársky: Droga:
Latinsky: Herba euphrasiae
Slovensky: Vňať svetlíka

Svetlík lekársky: Názvy:
Ľudové: Ambrózka, bradavník, nádchová zelina, nátková zelina, očná zelina, otavnica, potešenie očí, svetlík, tešinka, zubová tráva, očné potešenie, potešenie boží, zbožník, hrdobarka, bartolomka, božia tráva, hľadíček,
Slovensky: Očianka Rostkovova
Nemecky: r Gemeiner Augentrost, Steifer Augentrost, Augentrost, Augentrostkraut
Rusky: Očanka rostkovskaja
Anglicky: Eyebright
Poľsky: Swietlik lekarski, Swietlik lakowy

Chemické zloženie: Droga obsahuje flavonoidy, potom glykozid aukubín (= rinantín), ktorý patrí medzi iridoidy (pseudoindikány). Experimentálne bolo preukázané, že na liečenie vysokého krvného tlaku sú vhodné rastliny so značným obsahom aukubínu - malo by sa to vzťahovať aj na extrakty z očianky (ale napr. aj z "lipkavcov" - Galium L., alebo skorocelov - Plantago L.). Ďalšími obsahovými látkami očianky sú triesloviny (3-8% vrátane galotanínu), silice (0,15%), horčina, modré farbivo, aromatická substancia podobná živici (údajne tvorí podstatnú zložku účinného princípu), minerálne látky s obsahom horčíka a medi a olej, ďalej flavonoidy, kumaríny, polyfenoly a kyselinu kávovú. Droga nie je celkom preskúmaná.

Vnútorné užitie:
Droga je mimoriadne vhodná na kombináciu do zmesí. Pri liečbe tráviaceho ústrojenstva je vhodná kombinácia s vňaťou benediktu alebo podzemkom puškvorca. Pri bronchitíde sa osvedčila kombinácia so slizovými drogami, zvlášť potom s koreňom proskurníka. Pri duševnom prepracovaní dávame prednosť kombinácii s vňaťou úročníka bolhoje, ale tiež s vresom, s pravým zeleným čajom, prípadne s drogami, pôsobiacimi ako adaptogény a harmonizátory, teda napr. so ženšenom. Aplikačné formy: nálev, tinktúra, extrakt, homeopatické prípravky.
V prevencii sa spravidla používa krátkodobo vylúhovaný očiankový nálev.
Denná dávka 2-3 g práškovanej drogy sa pri perorálnom užití rozdelí do 2-3 dávok.
Zápar sa pripravuje z 3 lyžičiek vňaťovej drogy na 2 šálky vody denne (2% zápar).
Rovnako sa dávkuje aj odvar (varíme 5 minút).
Alebo:
Príprava čaju: 1 čajovú lyžičku pokrájanej vňate prelejeme 1 šálkou studenej vody, uvedieme do varu a 2 minúty necháme vylúhovať. Ak pridáme niekoľko zrniek soli, roztok na očný výplach sa stane príjemnejším.
Alebo: Odporúčame podávať prednostne krátkodobo varený odvar (asi 2 minúty).
Tinktúra sa užíva v dávke 5-10 kvapiek 2-3x denne.
Očiankové víno: pripraviť vylúhovaním drogy v pomere 1:10 v bielom víne typu rizling po dobu 8 dní.
Dobrú účinnosť má aj tzv. homeopatický čaj podľa Kloudy v potenciách okolo U9.

Vonkajšie použitie:
Droga je mimoriadne vhodná na kombináciu do zmesí. V oftalmológii kombinujeme najmä s kvetom nechtíka, s kvetom nevädze a feniklom.
Na vymývanie očí a na obklady sa pripravuje macerát z 3 lyžičiek drogy vylúhovanej v 1,5-2 dl vriacej vody (kombinuje sa napr. s harmančekom, feniklom a medovkou). Osvedčujú sa teplé obklady aplikované 15 minút.
Na premývanie očí, prípadne na obklady sa používa 2-5% zápar (nechá sa 25 minút postáť).
Na použitie v očnom lekárstve sa pripravuje odvar z 3 kávových lyžičiek na 2 šálky k teplým kúpeľom, príp. sa kombinuje s borovou vodou, harmančekom a feniklom. Používa sa aj ako obklad.
Alebo:
Decoctum Herbae euphrasiae (3 lyžičky na 2 poháre vody) sa po precedení používa na preplachovanie očí, prípadne na obklady.
Pri duševnej únave je možné užiť 10 kvapiek tinktúry do pohára vody na umývanie.
Kataplazma sa pripravuje maceráciou z 3 lyžíc drogy v 150-200 ml vriacej vody: potom sa nechá stáť do vychladnutia. Na postihnuté miesto sa prikladá teplé na 10-15 minút.

Možno nahradiť: Rovnocennú drogu poskytuje tmavozelená "očianka vresovisková" - Euphrasia stricta (okraje listov nemá žľaznaté) a "očianka krátka" - Euphrasia curta (kvet má skoro fialový a modro žilkovaný).

Možno zameniť s: Rod očianky je veľmi premenlivý. Jednotlivé taxóny sa navzájom veľmi ľahko krížia (u nás asi 17 druhov a 13 krížencov). Pôvodný druh sa označoval ako Euphrasia officinalis L. Rozdelil sa na viacero samostatných druhov, ktoré sa navzájom veľmi podobajú a rozlíši ich iba skúsený botanik-systematik. Jednotlivé charakteristiky nie je potrebné uvádzať, pretože všetky sa môžu zbierať. Veľmi podobná ožanka obyčajná - Teucrium chamaedrys L. je typická hluchavkovitá rastlina, ktorá má v obľube hlavne slnečné, vápencové, skalnaté stráne nížin a pahorkatín. Je tiež liečivá (amarum, aromatikum, metabolikum, choleretikum).

Popis: Jednoročná drobná cudzopasná, niekoľkonásobne rozvetvená bylina vysoká 10-30 cm, vňať ochlpená jednoduchými, nazad zahnutými chĺpkami. Listy sediace, protistojné, vajcovité alebo podlhovasté, pravidelne zúbkaté (zúbkov je 5-7). V pazuchách listov vyrastajú sediace kvety s bielou alebo svetlofialovou korunou. Koruna dvojpysková, dolná pera väčšia, so žltou škvrnou a s fialovými čiarkami. Kvitne od júla do septembra. Plody sú tobolky. Koreň rastliny je tenký, malý a má väčší počet vedľajších korienkov. Ku koreňom iných rastlín sa pripína koreňovými čapmi a pomocou haustórií z nich vysáva výživné látky.

Miesto výskytu: Rastie na vlhkých lúkach všetkých výškových stupňov, zriedkavejšie aj na pasekách a okrajoch lesov. Znáša aj kremičité pôdy, neznáša vápenaté pôdy. Vyskytuje sa hlavne v porastoch psice - Nardus stricta L. a "psinčeka" - Agrostis tenuis Sibth.

Doba zberu + zbieraná časť: Predmetom zberu je vňať. Zber sa vykonáva na začiatku kvitnutia (júl-september). Odrezávajú sa olistené a kvitnúce časti byliny bez spodných zdrevnatených častí vňate pri zemi nožom alebo záhradníckymi nožnicami. Je nutné dávať pozor na prímesi tráv, pretože rastlina sa najčastejšie vyskytuje v porastoch na nízko trávnatých lúkach a pastvinách.

Spracovanie + uchovávanie: Materiál (vňať) je trochu náchylný na zaparenie a veľmi ľahko opadávajú kvetné časti a listy. Sušíme ho preto na tienistých miestach v tenkých vrstvách a bez zbytočného prekladania, prípadne vo zväzočkoch nad bielym papierom, pričom čisté a bezchybné opadané kvety aj listy dodatočne pridáme k droge. Pomerný úbytok pri sušení je asi 5:1. Droga si musí zachovať pôvodnú farbu. Ak použijeme umelé teplo, nesmie prekročiť 35°C.

Vlastnosti drogy: Droga má mať vňať zelenú, prípadne nahnedlú až načervenalú, listy zelené až sivozelené, kvety biele alebo nafialovelé, v ústí pysku žlto škvrnité. Má byť bez zápachu, chuti čiastočne horkastej.