Pivonka lekárska kvet 20g
- Pivonka lekárska kvet (Český text na obaloch)
Zloženie: Paeonia officinalis flos. Nariadením EÚ je zakázané uvádzať na obale výrobku akékoľvek zdravotné účinky. Viac informácií o zdravotných účinkoch byliny nájdete v našom herbári. VIAC TU: http://herbar.milota.com/rostlina/pivonka-kvet-10g . Najpoužívanejšou drogou je koreň, ktorý obsahuje alkaloid peregrinin, silicu s peonolom, triesloviny, glutamín, sacharidy, organické kyseliny, minerálne látky a tiež glykozid peonin. V kvetoch nachádzame antokyanové farbivá a sliz, v semenách, ktoré sú silne olejnaté, sacharidy, bielkoviny, silicu, triesloviny a alkaloid berberín. Pivonka je neobyčajne dôležitou bylinou v mágii, pretože má odpudzovať zlých duchov.
Užívanie: 1 polievkovú lyžicu preliať 5 dcl vriacej vody, vylúhovať 25 min. popíjať 1x denne.
Výrobca: Milota sro, Záhumenie 168, 74285 Vresina, www.milota.com, milota@milota.com
Krajina pôvodu: Česká republika
- Pivonka lekárska kvet (Slovenský text na obaloch)
Zloženie: Paeonia officinalis flos. Nariadením EÚ je zakázané uvádzať na obale výrobku akékoľvek zdravotné účinky. Viac informácií o zdravotníckych účinkoch byliny nájdete v našom herbári. Najpoužívanejšou drogou je koreň, ktorý obsahuje alkaloid peregrinin, silicu s peonolom, triesloviny, glutamín, sacharidy, organické kyseliny, minerálne látky a tiež glykozid peonin. V kvetoch nachádzame antokyanové farbivá a sliz, v semenách, ktoré sú silne olejnaté, sacharidy, bielkoviny, silicu, triesloviny a alkaloid berberín. Pivonka je neobyčajne dôležitou bylinou v mágii, pretože má odpudzovať zlých duchov.
Užívanie: 1 polievkovú lyžicu preliať 5 dcl vriacej vody, vylúhovať 25 min. popíjať 1x denne.
Komplexné informácie o byline bez liečivých účinkov:
Viac informácií o liečivých účinkoch byliny TU:
Pivonka lekárska: Synonymá:
Latinsky: Paeonia peregrina Mill.
Česky: Pivonka obyčajná
Pivonka lekárska: Droga:
Latinsky: Radix paeoniae, Flos peoniae rubrae, Radix rosae benedictae, Flos paeoniae officinalis, Semen paeoniae
Česky: Kvet pivonky
Pivonka lekárska: Názvy:
Ľudové: Pivonková ruža, ružiak
Slovensky: Pivonka lekárska, pivonka obyčajná
Nemecky: e Garten-Pfingstrose, e Echte Pfingstrose
Rusky: Peon aptečnyj
Anglicky: Peony
Poľsky: 0
Chemické zloženie: Ktorým obsahovým látkam treba pripisovať terapeutický efekt, zatiaľ nie je známe. Koreň pivonky obsahuje alkaloid peregrinin, antokyanový glykozid peonin (paeonin), cyanín, triesloviny, silicu s peonolom. V kvetoch sa nachádza antokyanové farbivo a sliz. Semená obsahujú až 25 % mastného oleja, 1,5 % cukru, 11 % bielkovín, pektín, trieslovinu, živicu, alkaloid berberín a iné. Ďalej sú obsiahnuté silice, kyselina benzoová a asparagín.
Vnútorné užitie:
Kvet miešame do zmesí zvyčajne v množstve do 5 %, čo na úpravu vzhľadu a chuti plne postačuje. Koreňovú drogu aplikujeme zásadne samostatne. Zápar z kvetnej drogy sa pripravuje z jednotlivej dávky 1 g, alebo z 1 kávovej lyžičky na šálku vody.
Alebo:
Na prípravu záparu z koreňa sa ordinuje 1 kávová lyžička na šálku vody.
Alebo:
Z koreňovej drogy sa pripravoval nálev z 1 mokka lyžičky na 125 ml vriacej vody.
Ľudovo sa používa odvar z koreňa (3-4 g na šálku). Je to nervínum a antispazmodikum.
Alebo:
Semená sa užívajú 1 lyžička na šálku odvaru.
Alebo:
Odvar zo semena je miestami obľúbený pri nepravidelnej menštruácii. 15 g pokrájaných semien sa varí 5 minút v 1/4 l vody, nechá ustáť, scedí a po lyžiciach sa užíva počas dňa.
Alebo:
Pri močových kameňoch býva odporúčaný odvar 10 g sušených kvetov v 1/4 l vody. Varí sa 1 minútu a užíva sa ráno a večer šálka.
Prášok zo sušeného koreňa, užívaný 3x denne na špičku noža, sa často odporúča pri dne.
Alebo:
Prášok z koreňa podávame 2-3-krát, maximálne 4-krát denne na špičku okrúhleho noža.
Tinktúru z koreňa podávame zvyčajne 3-krát denne 20-25 kvapiek.
Možno zameniť s: Rod Paeonia – pivonka je jediným zástupcom čeľade. Na lekárske účely slúžia len korunné lupienky pivoniek s červenými alebo tmavočervenými kvetmi, obyčajne plnokvetých, v ktorých sa tyčinky väčšinou premenili na korunné lupienky. Rôznofarebné alebo vyblednuté lupienky do drogy nepatria.
Popis: Trváca bylina vysoká 35-60 cm s vretenovitými hľuzami. Stonka priama, holá, nerozvetvená, olistená. Listy viacpočetné, so široko kopijovitými úkrojkami. Kvety veľké, koncové, s 5-10 purpurovými, zriedka ružovými alebo žltkastými korunnými lupienkami. Plody sú mechúriky.
Miesto výskytu: Pochádza z južnej a juhovýchodnej Európy. U nás sa pestuje v záhradách (plnokvetá) na okrasu.
Pestovanie: Pivonky sa pestujú len delením hľuzovitých koreňov a vysádzaním do sponu 75x75 cm. Pestovanie zo semien je veľmi zdĺhavé a trvá niekoľko rokov. Darí sa lepšie v suchej pôde ako vo vlhkej. Pre pestovanie je potrebné vybrať pôdu skôr suchú ako vlhkú. Záhon je potrebné dobre pohnojiť. Výslnná poloha je pre dobrý rast nevyhnutná. Množí sa delením koreňov, ktoré sadíme skoro na jar do radov vo vzdialenosti asi 3/4 m. Vzídené sadenice je potrebné starostlivo okopávať a ošetrovať. Koreň sa zberá na jeseň v septembri a októbri alebo na jar v marci a apríli. Z vykopaných koreňov sa pre lekárske účely berú len vedľajšie, silné hľuzovité korene. Korene sa očistia vodou a kefou a sušia sa neolúpané v celku umelým teplom.
Kvety, lepšie povedané korunné lupienky, sa zbierajú v máji a júni, skôr ako začnú opadávať. Sušiť sa musia veľmi rýchlo, aby zostala zachovaná farba, ktorá pomalým sušením obyčajne bledne. Korunné lupienky sa rozdelia do tenkých vrstiev a sušia sa rýchlo umelým teplom, najlepšie v sušiarni. Uložia sa v suchu a tak, aby boli chránené pred svetlom. Semená sa zbierajú v júli a auguste, teda v čase, keď sú už úplne zrelé. Rozložia sa a nechajú uschnúť.
Doba zberu + zbieraná časť: Na liečebné účely sa používajú korunné lupienky len červeno kvitnúcich rastlín (lupienky inak sfarbených rastlín sa nezbierajú). Zbierajú sa z plne rozvinutých kvetov (máj-jún). Veľmi zriedka sa používa koreň, ktorý sa vykopáva na jar (marec-apríl), alebo na jeseň, a to len vedľajšie, silné, hľuzovité kusy. Ojedinele sa zbierajú aj semená - Semen paeoniae, a to v septembri zo celkom zrelých plodových mechúrikov.
Spracovanie + uchovávanie: Kvety sa sušia opatrne, aby nestratili pôvodnú farbu (odporúča sa aj umelé teplo). Pomer vyschnutia je asi 7:1. Sú citlivé na svetlo a vlhko, hlavne pri skladovaní, preto je potrebné ich dobre uzavrieť a chrániť pred svetlom. Koreň sa suší bežným spôsobom.
Vlastnosti drogy: Droga má tmavočervené sfarbenie, medovosladký pach a trpko zvieravú chuť.


